Brussels Volkstejoêter

Twee koppels, allebei ouders van een elfjarig jongetje komen samen om “op een beschaafde manier” de gevolgen te regelen van een incident tussen de twee zoontjes.
Bij een vechtpartij heeft de ene de andere geslagen met een stok; bij het slachtoffer zijn daarbij twee tanden gebroken.

Wat een beschaafd gesprek had moeten worden wordt oorlog voeren met woorden, eerst op een beleefde en vriendelijke manier, later zelfs dat niet meer.